Psalms 104:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mukazibisira nkhope yanu, zimachita mantha ndi kutaya mtima. Mukazichotsera mpweya, zimafa nkubwerera ku fumbi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mukabisa nkhope yanu, ziopsedwa; mukalanda mpweya wao, zikufa, nizibwerera kufumbi kwao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mukabisa nkhope yanu, izo zimachita mantha aakulu; mukachotsa mpweya wawo, zimafa ndi kubwerera ku fumbi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mukabisa nkhope yanu, ziopsedwa; Mukalanda mpweya wao, zikufa, Nizibwerera kupfumbi kwao.