Psalms 109:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ankakonda kutemberera, choncho matemberero amgwere. Sadakonde kudalitsa anthu ena, choncho madalitso akhale kutali ndi iye.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Inde, anakonda kutemberera, ndipo kudamdzera mwini; sanakondwere nako kudalitsa, ndipo kudamkhalira kutali.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anakonda kutemberera, matembererowo abwerere kwa iye; sanakondwe nʼkudalitsa anthu ena, choncho madalitso akhale kutali naye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Inde, anakonda kutemberera, ndipo kudamdzera mwini; Sanakondwera nako kudalitsa, ndipo kudamkhalira kutali.