Psalms 119:125 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndine mtumiki wanu, mundipatse nzeru zomvetsa, kuti ndizidziŵa malamulo anu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ine ndine mtumiki wanu, ndizindikiritseni; kuti ndidziwe mboni zanu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ine ndine mtumiki wanu; patseni mzimu wondizindikiritsa, kuti ndimvetsetse umboni wanu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ine ndine mtumiki wanu, ndizindikiritseni; Kuti ndidziwe mboni zanu.