Psalms 122:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndidasangalala pamene adandiwuza kuti, “Tiyeni tipite ku Nyumba ya Chauta.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nyimbo yokwerera; ya Davide. Ndinakondwera m'mene ananena nane, Tiyeni kunyumba ya Yehova.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Salimo la Davide. Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Ndinakondwera atandiwuza kuti, “Tiyeni ku nyumba ya Yehova.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndinakondwera m'mene ananena nane, Tiyeni ku nyumba ya Yehova.