Psalms 122:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kumeneko kumapita mafuko onse, anthu ake a Chauta, monga momwe adalamulira Israele kuti akayamike dzina la Chauta.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kumene akwerako mafuko, ndiwo mafuko a Yehova; akhale mboni ya kwa Israele, Ayamike dzina la Yehova.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kumeneko ndiye kumene kumapita mafuko, mafuko a Yehova, umboni wa kwa Israeli, kuti atamande dzina la Yehova.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kumene akwerako mafuko, ndiwo mafuko a Yehova; Akhale mboni ya kwa Israyeli, Ayamike dzina la Yehova.