Psalms 126:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu amene amapita akulira, atatenga mbeu zokafesa, adzabwerera kwao akufuula ndi chimwemwe, atatenga mitolo yake yambiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iye amene ayendayenda nalira, ponyamula mbeu yakufesa; adzabweranso ndithu ndi kufuula mokondwera, alikunyamula mitolo yake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye amene amayendayenda nalira, atanyamula mbewu yokafesa, adzabwerera akuyimba nyimbo zachimwemwe, atanyamula mitolo yake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iye amene ayendayenda nalira, ponyamula mbeu yakufesa; Adzabweranso ndithu ndi kupfuula mokondwera, alikunyamula mitolo yace.