Psalms 129:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Adani akhala akundizunza kwambiri kuyambira unyamata wanga,” Israele anene choncho tsopano,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nyimbo yokwerera. Anandisautsa kawirikawiri kuyambira ubwana wanga, anene tsono Israele;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. “Andizunza kwambiri kuyambira ubwana wanga,” anene tsono Israeli;

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anandisautsa kawiri kawiri kuyambira ubwana wanga, Anene tsono Israyeli;