Psalms 132:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Tiyeni tipite kumalo kumene Chauta amakhala. Tiyeni tikapembedze ku mpando wake wachifumu.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Tidzalowa mokhalamo Iye; tidzagwadira kumpando wa mapazi ake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Tiyeni tipite ku malo ake okhalamo; tiyeni tikamulambire pa mapazi ake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Tidzalowa mokhalamo Iye; Tidzagwadira ku mpando wa mapazi ace.