Psalms 139:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Muwone ngati ndimatsata njira yoipa iliyonse, ndipo munditsogolere m'njira yanu yamuyaya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mupenye ngati ndili nao mayendedwe oipa, nimunditsogolere pa njira yosatha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Onani ngati muli mayendedwe aliwonse oyipa mwa ine, ndipo munditsogolere mʼnjira yanu yamuyaya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mupenye ngati ndiri nao mayendedwe oipa, Nimunditsogolere pa njira yosatha.