Psalms 143:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mdani wandilondola, wavimviniza moyo wanga m'dothi, wandikhazika mu mdima, ngati anthu amene adafa kale.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti mdani alondola moyo wanga; apondereza pansi moyo wanga; andikhalitsa mumdima monga iwo adafa kale lomwe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mdani akundithamangitsa, iye wandipondereza pansi; wachititsa kuti ndikhale mu mdima ngati munthu amene anafa kale.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti mdani alondola moyo wanga; Apondereza pansr moyo wanga; Andikhalitsa mumdima monga iwo adafa kale lomwe.