Psalms 144:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tambasulani dzanja lanu kuchokera kumwamba. Landitseni ndi kundipulumutsa ku madzi ozama, omboleni m'manja mwa akunja,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tulutsani manja anu kuchokera m'mwamba; ndikwatuleni ndi kundilanditsa kumadzi aakulu, kudzanja la alendo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tambasulani dzanja lanu kuchokera kumwamba; landitseni ndi kundipulumutsa, ku madzi amphamvu, mʼmanja mwa anthu achilendo,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Turutsani manja anu kucokera m'mwamba; Ndikwatuleni ndi kundilanditsa ku madzi akuru, Ku dzanja la alendo;