Psalms 145:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mibadwo ndi mibadwo idzatamanda ntchito zanu, idzalalika ntchito zanu zamphamvu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Mbadwo wina udzalemekezera ntchito zanu mbadwo unzake, ndipo udzalalikira zamphamvu zanu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mʼbado wina udzayamikira ntchito yanu kwa mʼbado wina; Iwo adzafotokoza za machitidwe anu amphamvu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Mbadwo wina udzalemekezera nchito zanu mbadwo unzace, Ndipo udzalalikira zamphamvu zanu.