Psalms 17:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu Chauta, imvani pemphero la ine munthu wolungama, imvani kupemba kwanga. Tcherani khutu kuti mumve mau ochokera kwa ine, munthu wosanyengane.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pemphero la Davide. Yehova, imvani chilungamo, mverani mfuu wanga; tcherani khutu ku pemphero langa losatuluka m'milomo ya chinyengo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pemphero la Davide. Imvani Inu Yehova pempho langa lachilungamo; mverani kulira kwanga. Tcherani khutu kuti mumve pemphero langa popeza silikuchokera pakamwa pachinyengo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yehova, imvani cilungamo, mverani mpfuu wanga; Cherani khutu ku pemphero langa losaturuka m'milomo ya cinyengo,