Psalms 19:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe uthenga wao umafalikira pa dziko lonse lapansi. Mau aowo amafika mpaka ku mathero a dziko. Mulungu adamangira dzuŵa nyumba m'thambomo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Muyeso wao wapitirira pa dziko lonse lapansi, ndipo mau ao ku malekezero a m'dziko muli anthu. Iye anaika hema la dzuwa m'menemo,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma uthenga wawo umapita pa dziko lonse lapansi, mawuwo amafika mpaka kumalekezero a dziko lapansi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Muyeso wao wapitirira pa dziko lonse lapansi, Ndipo mau ao ku malekezero a m'dziko muli anthu. Iye anaika hema la dzuwa m'menemo,