Psalms 24:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndi amene amachita zabwino ndi manja ake, ndipo amaganiza zabwino mumtima mwake. Ndi amene salingalira zonama, ndipo salumbira monyenga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Woyera m'manja, ndi woona m'mtima, ndiye; iye amene sanakweze moyo wake kutsata zachabe, ndipo salumbira monyenga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye amene ali ndi mʼmanja moyera ndi mtima woyera, amene sapereka moyo wake kwa fano kapena kulumbira mwachinyengo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Woyera m'manja, ndi woona m'mtima, ndiye; Iye amene sanakweza moyo wace kutsata zacabe, Ndipo salumbira monyenga,