Psalms 29:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Liwu la Chauta likuzunguza miŵanga likupulula masamba a mitengo yonse m'dondo. Onse a m'nyumba mwake akufuula kuti, “Ulemererowo!”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Liu la Yehova liswetsa nyama zazikazi, ndipo lipulula nkhalango; ndipo m'Kachisi mwake zonse zili m'mwemo zimati, Ulemerero.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Liwu la Yehova limapindapinda mibawa ndi kuyeretsa nkhalango. Ndipo mʼNyumba mwake onse amafuwula kuti, “Ulemerero!”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Liu la Yehova liswetsa nyama zazikazi, Ndipo lipulula nkhalango: Ndipo m'Kacisi mwace zonse ziri m'mwemo zimati, Ulemerero: