Psalms 31:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu Chauta, musalole kuti ndichite manyazi, chifukwa ndapemphera kwa Inu. Koma anthu oipa ndiwo achite manyazi, apite ku manda kachetechete.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Yehova, musandichititse manyazi; pakuti ndafuulira kwa Inu, oipa achite manyazi, atonthole m'manda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova musalole kuti ndichite manyazi, pakuti ndalirira kwa Inu; koma oyipa achititsidwe manyazi ndipo agone chete mʼmanda.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yehova, musandicititse manyazi; pakuti ndapfuulira kwa Inu: Oipa acite manyazi, atonthole m'manda.