Psalms 31:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Kondani Chauta, inu nonse anthu oyera mtima. Chauta amasunga anthu okhulupirika, koma amalanga koopsa anthu odzikuza.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kondani Yehova, Inu nonse okondedwa ake, Yehova asunga okhulupirika, ndipo abwezera zochuluka iye wakuchita zodzitama.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Kondani Yehova oyera mtima ake onse! Yehova amasunga wokhulupirika koma amalanga kwathunthu anthu odzikuza.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Kondani Yehova, Inu nonse okondedwa ace: Yehova asunga okhulupirika, Ndipo abwezera zocuruka iye wakucita zodzitama.