Psalms 37:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Lewa kupsa mtima ndi kukwiya. Usachite zimenezi, pakuti sudzapindula nazo kanthu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Leka kupsa mtima, nutaye mkwiyo; usavutike mtima ungachite choipa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pewa kupsa mtima ndipo tembenuka kuchoka ku ukali, usavutike chifukwa zimenezi zimatsogolera ku zoyipa.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Leka kupsa mtima, nutaye mkwiyo: Usabvutike mtima ungacite coipa,