Psalms 44:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma chifukwa cha Inu, adani akutipha tsiku lonse, pamaso pao tili ngati nkhosa zimene akukazipha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma, chifukwa cha Inu, tiphedwa tsiku lonse; tiyesedwa ngati nkhosa zakuzipha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komabe chifukwa cha Inu timakumana ndi imfa tsiku lonse, tili ngati nkhosa zoyenera kuti ziphedwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma, cifukwa ca Inu, tiphedwa tsiku lonse; Tiyesedwa ngati nkhosa zakuzipha.