Psalms 44:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chifukwa chiyani mwatifulatira? Mwaiŵaliranji masautso athu ndi kupsinjidwa kwathu?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mubisiranji nkhope yanu, ndi kuiwala kuzunzika ndi kupsinjika kwathu?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nʼchifukwa chiyani mukubisa nkhope yanu, ndi kuyiwala mavuto athu ndi kuponderezedwa kwathu?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mubisiranji nkhope yanu, Ndi kuiwala kuzunzika ndi kupsinjika kwathu?