Psalms 44:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe Inu mwatitaya, ndipo mwatitsitsa, simunapite nawo limodzi ankhondo athu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma mwatitaya, ndi kutinyazitsa; ndipo simutuluka nao makamu a nkhondo athu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma tsopano mwatikana ndi kutichepetsa; Inu simupitanso ndi ankhondo athu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma mwatitaya, ndi kutinyazitsa; Ndipo simuturuka nao makamu a nkhondo athu.