Psalms 45:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono mvera kuno, mkwati wamkaziwe, imva mau anga ndipo uŵaganizire bwino. Iŵala abale ako ndiponso nyumba ya bambo wako.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tamvera, mwana wamkaziwe, taona, tatchera khutu lako; uiwalenso mtundu wako ndi nyumba ya atate wako;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tamvera, iwe mwana wa mkazi ganizira ndipo tchera khutu; iwala anthu ako ndi nyumba ya abambo ako.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tamvera, mwana wamkaziwe, taona, tachera khutu lako; Uiwalenso mtundu wako ndi nyumba ya atate wako;