Psalms 45:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

ana aakazi a mafumu ali m'gulu la mbumba zanu zolemekezeka. Ku dzanja lanu lamanja kwaima mfumukazi, yovala zovala za golide wa ku Ofiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mwa omveka anu muli ana akazi a mafumu; ku dzanja lanu lamanja aima mkazi wa mfumu wovala golide wa ku Ofiri.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ana aakazi a mafumu ali pakati pa akazi anu olemekezeka; ku dzanja lanu lamanja kuli mkwatibwi waufumu ali mu golide wa ku Ofiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mwa omveka anu muli ana akazi amafumu: Ku dzanja lamanja lanu aima mkazi wa mfumu wobvala golidi wa ku Ofiri.