Psalms 48:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mudzati, “Mulungu wathu ndi wotere, ndi Mulungu wathu kuyambira muyaya mpaka muyaya. Iye adzakhala wotitsogolera nthaŵi zonse.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti Mulungu ameneyo ndiye Mulungu wathu kunthawi za nthawi, adzatitsogolera kufikira imfa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti Mulungu uyu ndi Mulungu wathu ku nthawi zosatha; Iye adzakhala mtsogoleri wathu mpaka ku mapeto.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti Mulungu ameneyo ndiye Mulungu wathu ku nthawi za nthawi: Adzatitsogolera kufikira imfa.