Psalms 49:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Imvani izi, inu anthu a mitundu yonse. Tcherani khutu, inu nonse okhala pa dziko lapansi,
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kwa Mkulu wa Nyimbo; Salimo la ana a Kora. Dzamveni kuno, anthu inu nonse; tcherani khutu, inu nonse amakono,
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Kwa mtsogoleri wa mayimbidwe. Salimo la ana a Kora. Imvani izi anthu a mitundu yonse; mvetserani, nonse amene mumakhala pa dziko lonse,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Dzamveni kuno, anthu inu nonse; Cherani khutu, inu nonse amakono,