Psalms 5:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu Chauta, mumadalitsa munthu wochita chilungamo. Kukoma mtima kwanu kuli ngati chishango chomuteteza.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pakuti Inu, Yehova, mudzadalitsa wolungamayo; mudzamtchinjiriza nacho chivomerezo ngati chikopa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndithu, Inu Yehova, mumadalitsa olungama; mumawazungulira ndi kukoma mtima kwanu ngati chishango.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pakuti Inu, Yehova, mudzadalitsa wolungamayo; Mudzamcinjiriza naco cibvomerezo ngati cikopa.