Psalms 50:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Ganizani bwino izi tsono, inu amene mumaiŵala Mulungu, kuti ndingakukadzuleni, ndipo palibe amene angakupulumutseni.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Dziwitsani ichi inu oiwala Mulungu, kuti ndingakumwetuleni, ndipo mungasowepo mpulumutsi.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Ganizira izi, iwe amene umayiwala Mulungu kuti ndingakukadzule popanda wokupulumutsa:
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Dziwitsani ici inu oiwala Mulungu, Kuti ndingakumwetuleni, ndipo mungasowepo mpulumutsi: