Psalms 52:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsiku lonse umakhalira kusinkhasinkha za kuwononga ena, lilime lako lili ngati lumo lakuthwa, ntchito yako nkunyenga.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Lilime lako likupanga zoipa; likunga lumo lakuthwa, lakuchita monyenga.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tsiku lonse umakhalira kuganizira za kuwononga ena; lilime lako lili ngati lumo lakuthwa, ntchito yako nʼkunyenga.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Lilime lako likupanga zoipa; Likunga lumo lakuthwa, lakucita monyenga.