Psalms 55:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu Mulungu, tcherani khutu kuti mumve pemphero langa, musabisale pamene ndikukupembani.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kwa Mkulu wa Nyimbo; pa Zirumbu. Chilangizo cha Davide. Tcherani khutu pemphero langa, Mulungu; ndipo musadzibisa pa kupemba kwanga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kwa mtsogoleri wa mayimbidwe. Ndakatulo ya Davide. Pa zoyimbira za zingwe. Mvetserani pemphero langa, Inu Mulungu, musakufulatire kupempha kwanga,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cherani khutu pemphero langa, Mulungu; Ndipo musadzibisa pa kupemba kwanga.