Psalms 56:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu mwaona kupiripita kwanga, mudziŵa kuchuluka kwa misozi yanga. Kodi zonsezi sizidalembedwe m'buku lanu?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Muwerenga kuthawathawa kwanga, sungani misozi yanga m'nsupa yanu; kodi siikhala m'buku mwanu?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulembe za kulira kwanga, mulembe chiwerengero cha misozi yanga mʼbuku lanu. Kodi zimenezi sizinalembedwe mʼbuku lanulo?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Muwerenga kuthawathawa kwanga: Sungani misozi yanga m'nsupa yanu; Kodi siikhala m'buku mwanu?