Psalms 59:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu mphamvu zanga, ndidzakuimbirani nyimbo zokuyamikani, pakuti Inu Mulungu ndinu linga langa, ndinu Mulungu wondiwonetsa chikondi chosasinthika.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndidzaimbira zakukulemekezani Inu, mphamvu yanga; pakuti Mulungu ndiye msanje wanga, Mulungu wa chifundo changa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inu mphamvu yanga, ndiyimba matamando kwa inu; Inu Mulungu, ndinu linga langa, Mulungu wanga wachikondi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndidzayimbira zakukulemekezani Inu, mphamvu yanga: Pakuti Mulungu ndiye msanje wanga, Mulungu wa cifundo canga.