Psalms 6:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu Chauta, musandikalipire ndi kundidzudzula, musapse mtima ndi kundilanga.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kwa Mkulu wa Nyimbo; pa Neginoto, pa Seminiti. Salimo la Davide. Yehova, musandidzudzule mu mkwiyo wanu, ndipo musandilange m'kukali wanu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Kwa mtsogoleri wa mayimbidwe. Pa zoyimbira za zingwe. Molingana ndi seminiti. Salimo la Davide. Inu Yehova, musandidzudzule mu mkwiyo wanu, kapena kundilanga mu ukali wanu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Yehova, musandidzudzule mu mkwiyo wanu, Ndipo musandilange m'ukali wanu.