Psalms 64:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Amaganizira zoipa nkumati, “Takonza mochenjera ndithu chiwembu chathu.” Malingaliro ndi zofuna za mtima wa munthu nzobisika.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Afunafuna zosalungama; kusanthula, asanthuladi mpaka kutha; chingakhale cha m'kati mwake mwa munthu, ndi mtima wozama.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo amakonzekera zosalungama ndipo amati, “Takonza ndondomeko yabwino kwambiri!” Ndithu maganizo ndi mtima wa munthu ndi zachinyengo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Afunafuna zosalungama; kusanthula, asanthuladi kutha; Cingakhale ca m'kati mwace mwa munthu, ndi mtima wozama.