Psalms 68:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ambuye adafika ku malo ao oyera kuchokera ku Sinai, ali ndi magaleta amphamvu zikwi zambirimbiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Magaleta a Mulungu ndiwo zikwi makumi awiri, inde zikwi zowirikizawirikiza, Ambuye ali pakati pao, monga m'Sinai, m'malo opatulika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Magaleta a Mulungu ndi osawerengeka, ndi miyandamiyanda; Ambuye wabwera kuchokera ku Sinai, walowa mʼmalo ake opatulika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Magareta a Mulungu ndiwo zikwi makumi awiri, inde zikwi zowirikiza-wirikiza: Ambuye ali pakati pao, monga m'Sinai, m'malo opatulika,