Psalms 68:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu Mulungu, mdipiti wa anthu anu oyenda mwaulemu ukuwoneka, mdipiti wolemekeza Mulungu wanga, Mfumu yanga, wokaloŵa m'malo opatulika.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Anapenya mayendedwe anu, Mulungu, mayendedwe a Mulungu wanga, mfumu yanga, m'malo oyera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mayendedwe aulemu a anthu anu aonekera poyera, Inu Mulungu; mayendedwe olemekeza Mulungu wanga ndi Mfumu yanga yokalowa mʼmalo opatulika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anapenya mayendedwe anu, Mulungu, Mayendedwe a Mulungu wanga, Mfumu yanga, m'malo oyera.