Psalms 69:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pulumutseni kuti ndisamire m'matope, landitseni kwa adani anga ndi ku madzi ozama.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mundilanditse kuthope, ndisamiremo, ndilanditseni kwa iwo akundida, ndi kwa madzi ozama.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mundilanditse kuchoka mʼmatope, musalole kuti ndimire, pulumutseni ine kwa iwo amene amadana nane, kuchoka mʼmadzi ozama.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mundilanditse kuthope, ndisamiremo: Ndilanditseni kwa iwo akundida, ndi kwa madzi ozama.