Psalms 69:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Musandibisire ine mtumiki wanu nkhope yanu, fulumirani kundithandiza, pakuti ndili pa zovuta.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo musabisire nkhope yanu mtumiki wanu; pakuti ndisautsika ine; mundiyankhe msanga.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Musabisire nkhope yanu mtumiki wanu, ndiyankheni msanga, pakuti ndili pa mavuto.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo musabisire nkhope yanu mtumiki wanu; Pakuti ndisautsika ine; mundiyankhe msanga.