Psalms 69:35 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mulungu adzapulumutsa Ziyoni, ndipo adzamanganso mizinda ya Yuda. Anthu ake adzakhala kumeneko, ndipo lidzakhala dziko lao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti Mulungu adzapulumutsa Ziyoni, nadzamanga midzi ya Yuda; ndipo iwo adzakhala komweko, likhale laolao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

pakuti Mulungu adzapulumutsa Ziyoni ndi kumanganso mizinda ya Yuda, anthu adzakhala kumeneko ndipo dzikolo lidzakhala lawo;

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti Mulungu adzapulumutsa Ziyoni, nadzamanga midzi ya Yuda; Ndipo iwo adzakhala komweko, likhale lao lao.