Psalms 69:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ana a atumiki ake nawonso adzalilandira kuti likhale lao, ndipo okonda Mulungu adzakhala m'menemo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo mbumba ya atumiki ake idzalilandira; ndipo iwo akukonda dzina lake adzakhala m'mwemo.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ana atumiki ake adzalitenga kukhala cholowa chawo, ndipo iwo amene amakonda dzina lake adzakhala kumeneko.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo mbumba ya atumiki ace idzalilandira; Ndipo iwo akukonda dzina lace adzakhalam'mwemo.