Psalms 73:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndikadati, “Ndilankhula monga amachitira iwowo,” ndikadakhala wosakhulupirika kwa zidzukulu zanu,
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
ndikadati, Ndidzafotokozera chotere, taonani, ndikadachita chosakhulupirika ndi mbadwo wa ana ako.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndikanati, “Ndidzayankhula motere,” ndikanachita chosakhulupirika kwa ana anu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndikadati, Ndidzafotokozera cotere, Taonani, ndikadacita cosakhulupirika ndi mbadwo wa ana ako.