Psalms 74:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mumtima mwao ankati, “Tiyeni tiŵagonjetse kotheratu.” Adatentha malo opatulika onse a Mulungu m'dzikomo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ananena mumtima mwao, Tiwapasule pamodzi; anatentha zosonkhaniramo za Mulungu zonse, m'dzikomo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo anati mʼmitima yawo, “Tawatha kwathunthu.” Anatentha malo aliwonse amene Mulungu amapembedzedwerako mʼdzikomo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ananena mumtima mwao, Tiwapasule pamodzi; Anatentha zosonkhaniramo za Mulungu zonse, m'dzikomo.