Psalms 77:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndikulira mopemba kwa Mulungu, ndi mau okweza ndikufuula kwa Mulungu kuti andimve.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kwa Mkulu wa Nyimbo; pa Yedutuni; Salimo la Asafu. Ndidzafuulira kwa Mulungu ndi mau anga; kwa Mulungu ndi mau anga, ndipo adzanditcherezera khutu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kwa mtsogoleri wa mayimbidwe. Potsata mayimbidwe a Yedutuni. Salimo la Asafu. Ndinafuwulira Mulungu kupempha thandizo; ndinafuwula mokweza kwa Mulungu kuti anditcherere khutu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndidzapfuulira kwa Mulungu ndi mau anga; Kwa Mulungu ndi mau anga, ndipo adzandicherezera khutu.