Psalms 77:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndikamalingalira za Mulungu, ndimangobuula mumtima. Ndikamasinkhasinkha za Iye, ndimataya mtima.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndikumbukira Mulungu ndipo ndivutika; ndilingalira ndipo mzimu wanga ukomoka.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndinakumbukira Inu Mulungu, ndipo ndinabuwula; ndinasinkhasinkha ndipo mzimu wanga unalefuka. Sela
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndikumbukila Mulungu ndipo ndibvutika; Ndilingalira ndipo mzimu wanga ukomoka.