Psalms 80:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono sitidzakusiyaninso, tipatseni moyo, ndipo tidzatama dzina lanu mopemba.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Potero sitidzabwerera m'mbuyo kukusiyani; titsitsimutseni, ndipo tidzaitanira dzina lanu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndipo ife sitidzatembenukira kumbali kuchoka kwa Inu; titsitsimutseni ndipo tidzayitana pa dzina lanu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Potero sitidzabwerera m'mbuyo kukusiyani; Titsitsimutseni, ndipo tidzaitanira dzina lanu.