Psalms 83:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Iwo amati, “Tiyeni tifafanize mtundu wao wonse. Dzina la Israele lisakumbukikenso.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Amati, Tiyeni tiwaononge asakhalenso mtundu wa anthu; ndipo dzina la Israele lisakumbukikenso.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iwo akunena kuti, “Bwerani” akutero, “Tiyeni tiwononge mtundu wonsewu kuti dzina la Israeli lisakumbukikenso.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Amati, Tiyeni tiwaononge asakhalenso mtundu wa anthu; Ndipo dzina la Israyeli lisakumbukikenso.