Psalms 89:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Amanyadira ulemerero wanu ndi mphamvu zanu. Mphamvu zathu zalimba chifukwa mwatikomera mtima.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Popeza Inu ndinu ulemerero wa mphamvu yao; ndipo potivomereza Inu nyanga yathu idzakwezeka.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pakuti Inu ndiye ulemerero wawo ndi mphamvu yawo ndipo mwa kukoma mtima kwanu Inu mumakweza nyanga yathu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Popeza Inu ndinu ulemerero wa mphamvu yao; Ndipo potibvomereza Inu nyanga yathu idzakwezeka.