Psalms 89:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

‘Ndidzakhazikitsa zidzukulu zako mpaka muyaya, ndidzasungira mibadwo yonse mpando wako waufumu.’ ”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndidzakhazika mbeu yako kunthawi yonse, ndipo ndidzamanga mpando wachifumu wako ku mibadwomibadwo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

‘Ndidzakhazikitsa zidzukulu zako mpaka muyaya. Ndidzachititsa kuti mpando wako waufumu ukhazikike ku mibado yonse,’ ” Sela.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndidzakhazika mbeu yako ku nthawi yonse, Ndipo ndidzamanga mpando wacifumu wako ku mibadwo mibadwo.