Revelation 1:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pa tsiku la Ambuye ndidaagwidwa ndi Mzimu Woyera, nkumva kumbuyo kwanga liwu lamphamvu ngati kulira kwa lipenga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndinagwidwa ndi Mzimu tsiku la Ambuye, ndipo ndinamva kumbuyo kwanga mau akulu, ngati a lipenga,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pa tsiku la Ambuye ndinanyamulidwa ndi Mzimu ndipo ndinamva kumbuyo kwanga mawu ofuwula ngati lipenga,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndinagwidwa ndi Mzimu tsiku la Ambuye, ndipo ndinamva kumbuyo kwanga mau akuru, ngati a lipenga,