Revelation 10:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono adaafuula mokweza ngati kubangula kwa mkango. Mngeloyo atangofuula choncho, mabingu asanu ndi aŵiri aja adagunda.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nafuula ndi mau akulu, monga ngati mkango ubangula; ndipo pamene anafuula mabingu asanu ndi awiri analankhula mau ao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mngeloyo anafuwula kwambiri ngati kubangula kwa mkango. Atangofuwula, kunamveka kugunda kwa mabingu asanu ndi awiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi Iamanzerelo pamtunda, napfuula ndi mau akuru, monga ngati mkango ubangula; ndipo pamene anapfuula mabingu asanu ndi awiri analankhula mau ao.